semeur

semeur

semeur, euse [ s(ə)mɶr, øz ] n.
• fin XIIe; de semer
1 ♦ Personne qui sème du grain, qui est chargée des semailles. « Le geste auguste du semeur » (Hugo). — La Semeuse, figure symbolique d'anciens timbres-poste français.
2 ♦ Fig. Semeur de... : personne qui répand, propage. « fauteur de troubles, semeur de discordes » (Henriot) .

● semeur, semeuse nom (latin seminator, de seminare, semer) Personne qui sème du grain. Littéraire. Personne qui répand çà et là, qui propage : Semeur de faux bruits. ● semeur, semeuse (citations) nom (latin seminator, de seminare, semer) Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 […] Pendant que, déployant ses voiles, L'ombre, où se mêle une rumeur, Semble élargir jusqu'aux étoiles Le geste auguste du semeur. Les Chansons des rues et des bois, Saison des semailles, le Soir

semeur, euse
n.
d1./d Personne qui sème.
|| Fig. Semeur, semeuse de zizanie.
d2./d n. f. Machine agricole servant à semer.

⇒SEMEUR, -EUSE, subst.
I. A. — [Corresp. à semer A 1] Celui, celle qui sème le grain. Le geste auguste du semeur (HUGO, Chans. rues et bois, 1865, p. 217). Un bon semeur fait la moitié de la récolte. Il faut de l'expérience, de l'observation, et un certain coup de bras (PESQUIDOUX, Livre raison, 1928, p. 2).
♦ P. métaph. Comme un semeur divin qui sème où Dieu prescrit pour les peuples futurs les moissons de l'esprit (LAMART., Chute, 1838, p. 969). Seigneur, vous aviez mis parmi nous ce docteur. Il était le semeur, Il était le pasteur, il enseignait d'en haut comme votre vicaire (HUGO, Légende, t. 6, 1883, p. 359).
— Parabole du semeur. Parabole où Jésus ,,compare sa parole — la parole de Dieu — à la semence qui tombe en des terrains différemment préparés (...). Il faut semer la parole de l'Évangile`` (MARCEL 1938). Ah! qu'il vienne, le Semeur de la parabole, et qu'il jette à pleines poignées la semence de résignation et de solidarité chrétiennes sur cette société moderne (COPPÉE, Bonne souffr., 1898, p. 119).
B. — P. anal. ou au fig.
1. [Corresp. à semer A 2] Arg., pop. Semeur de virgules. ,,Instituteur`` (SANDRY-CARR. 1963).
2. [Corresp. à semer A 3] Semeur de troubles, de désordres; semeur de faux bruits, de fausses nouvelles. Vous êtes ici-bas les semeurs de l'effroi (HUGO, Légende, t. 3, 1877, p. 400). Nous avons été deux semeurs de doutes, mon vieil ami (MARTIN DU G., J. Barois, 1913, p. 549).
— [Plus rarement le compl. déterminatif a une valeur positive] Avec la locomotive, semeuse de civilisation (P. ROUSSEAU, Hist. techn. et invent., 1967, p. 350).
II. — AGRIC., subst. Machine servant à semer les grains. Synon. semoir.
Rem. ,,On dit improprement « semeuse »`` (Forest. 1946).
Prononc. et Orth.:[], fém. [-ø:z]. BARBEAU-RODHE 1930: le semeur []. Ac. dep. 1694: semeur, le fém. en 1935. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1220 masc. semere « celui qui sème » (GUI DE CAMBRAI, Barlaam et Josaphat, 1266 ds T.-L.); 1re moit. XIIIe s. [ms.] semur (MARIE DE FRANCE, Fables, éd. K. Warnke, XVII, 14, var.); 1875 semeur mécanique (Lar. 19e); b) 1234 fém. semerasse « celle qui sème » (doc. Arch. Moselle ds GDF.); 1762 semeuse (Encyclop. Planches t. 1, 1, p. 1, Planche 1, 4); 1893 « machine à semer » (DG); 2. fin XIIIe-déb. XIVe s. [ms.] p. anal. « celui qui répand quelque chose » semere d'aumosnes (Prière de Théophile, 93b ds T.-L.); 3. ca 1434 semeurs de courrous et de zizanie (Mém. à Isabelle de Bavière, éd. M. Deprez ds Bibl. Ec. Chartes, 6e série, t. 2, p. 149); mil. XVe s. [un Cordelier] semeur de bonne doctrine (Journal d'un bourgeois de Paris, éd. A. Tuetey, § 497, p. 234). Dér. de semer; suff. -eur2; cf. lat. seminator « semeur », d'où semere (supra ca 1220). Fréq. abs. littér.:175.

semeur, euse [s(ə)mœʀ, øz] n.
ÉTYM. V. 1180; de semer.
❖
1 Personne qui sème du grain; ouvrier agricole chargé des semailles (→ Fuyant, cit. 10; herseur, cit.; poignée, cit. 3). || « Le geste auguste (cit. 14) du semeur. » — Bibl. || La parabole (cit. 2) du semeur.
1 (…) ce grand geste sempiternel du semeur semant son grain dans des lieues de sillon.
E. Fromentin, Dominique, II.
♦ Littéraire :
2 (…) la brise semeuse de pollens, qui caressait tout à l'heure la terre moite, est devenue tempête de suroît (…)
J.-R. Bloch, la Nuit kurde, p. 16.
♦ Par métaphore. || La Nature est une semeuse d'hommes (→ Ensemencer, cit. 5). — La Semeuse, figure symbolique sur certaines pièces de monnaie, certains timbres.
2 N. f. || Semeuse : machine agricole qui sert à semer.
2.1 — Qu'est-ce que c'est tout ça ?
— Des machines agricoles.
— Comment ?
— Des moissonneuses-lieuses, des faucheuses, des râteleuses, des semeuses.
— Alors, je lui dis, vous faites tout faire par les femmes ?
J. Giono, Que ma joie demeure, Pl., t. II, p. 653.
3 N. (XVe). || Semeur, euse de… : personne qui sème, répand, propage. || Semeur de troubles, de discorde. ⇒ Agitateur. || Un semeur de faux bruits, de fausses nouvelles. — REM. Le fém. est rare.
3 (Mercure) fauteur de troubles, semeur de discordes, et le moment venu négociateur.
Émile Henriot, Mythologie légère, p. 63.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • semeur — Semeur. substantif masculin. Celuy qui seme du grain. On dit fig. Semeur de discorde, semeur de mauvais bruits, pour dire, Un homme seditieux, qui se plaist à broüiller, à diviser les esprits …   Dictionnaire de l'Académie française

  • semeur — Semeur, Sator, Seminator …   Thresor de la langue françoyse

  • semeur — (se meur) s. m. 1°   Celui qui sème du grain. •   Un semeur expérimenté est un homme infiniment précieux, GENLIS Maison rust. t. III, p. 20, dans POUGENS.    Fig. •   Mais le temps, grand semeur de la ronce et du lierre, Touche les monuments d… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Semeur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Semeur est le chant officieux de l Université Libre de Bruxelles La parabole du semeur est un récit évangélique sur le royaume de Dieu ; le semeur …   Wikipédia en Français

  • SEMEUR — s. m. Celui qui sème du grain. Fig., Semeur de discorde, semeur de zizanie, etc., Celui qui se plait à brouiller, à diviser les esprits ; et, Semeur de faux bruits, Celui qui répand de fausses nouvelles …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • semeur — n. sènyeû (Cordon.083) // sèmeu / ò (Albanais), ZA, E. A) les défauts du semeur : Redoubler. A1) laisser des endroits non semés : fâre d rare vi. (083), R. => Éclaircir …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • SEMEUR, EUSE — n. Celui, celle qui sème du grain. Un semeur habile et diligent. La pièce, le timbre à la semeuse, La pièce d’argent, le timbre français dont la vignette porte l’image d’une semeuse. Fig., Semeur de discorde, semeur de zizanie. Celui qui se plaît …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Bible du semeur — La Bible du semeur est une traduction biblique en français dirigée par le théologien Alfred Kuen et publiée en 1992. Son objectif affiché était d élaborer une version de la Bible en français du XXe siècle adaptée à la compréhension du plus… …   Wikipédia en Français

  • Parabole du semeur — Fresque transylvanienne La parabole du semeur est une parabole évangélique racontée dans les trois Évangiles synoptiques: Matthieu XIII, 1 23; Marc IV, 1 20, Luc VIII, 4 15; ainsi que dans l Évangile apocryphe selon Thomas. Le …   Wikipédia en Français

  • Le Semeur — est le chant de l Université libre de Bruxelles Il n a jamais été reconnu comme chant officiel par les autorités universitaires même s il est chanté lors de cérémonies : il s agit d une tradition. Il fut écrit par George Garnir en 1890 à la… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”